Pour de nombreux débutants, la partie la plus difficile de l'utilisation d'un multimètre n'est pas la mesure elle-même, mais la compréhension de tous les symboles sur l'appareil.
Le cadran, les boutons, l'écran et les ports d'entrée peuvent sembler déroutants au premier abord, surtout si vous n'êtes pas sûr de la signification de chaque symbole. Mais une fois que vous commencez à reconnaître ces symboles, apprendre à utiliser un multimètre devient beaucoup plus facile.
Dans cet article, nous vous présenterons les symboles courants que l'on trouve sur un multimètre typique et nous expliquerons leur signification.
Symboles de sécurité du multimètre
Avant de regarder les symboles du cadran, il est utile de prendre un moment pour vérifier les marquages de sécurité sur votre multimètre. Ces symboles ne sont pas toujours à un endroit fixe ; vous les trouverez près des ports d'entrée, autour du corps, sur l'étiquette arrière ou dans votre manuel.
Ces marquages révèlent les véritables capacités de votre outil. Ils vous avertissent des dangers électriques, signalent les protections intégrées comme les fusibles et indiquent les certifications de sécurité officielles de l'appareil. Les lire vous aide à comprendre exactement le type de travail électrique que votre multimètre a été conçu pour gérer en toute sécurité.
Voici quelques-uns des symboles et marquages de sécurité les plus courants que vous pouvez voir sur un multimètre numérique.

- ⚠️ (Triangle avec point d'exclamation) : Avertissement ou risque de danger. Lisez le manuel avant d'utiliser cette fonction ou ce terminal. Le symbole apparaît souvent près des zones où une utilisation incorrecte pourrait provoquer un choc, endommager l'appareil ou entraîner un fonctionnement dangereux.
- ⚡ (Symbole éclair) : Tension dangereuse. Cela indique un risque de choc électrique. Soyez extrêmement prudent lors de la mesure de circuits sous tension.
- Symbole double isolation (carré dans un carré) : Protection de classe II. L'appareil dispose de deux couches d'isolation vous protégeant des composants électriques internes, ce qui signifie qu'il ne nécessite pas de connexion de sécurité à la terre électrique.
- Symbole de fusible (rectangle traversé par une ligne) : Prise avec fusible. Indique que la prise d'entrée correspondante est protégée par un fusible interne pour éviter les dommages dus à une surintensité.
- Symbole de terre (ligne horizontale avec des lignes décroissantes en dessous) : Référence de terre. Marque le chemin de retour commun ou le point de connexion physique à la terre pour le circuit électrique.
- CAT II / CAT III / CAT IV : Catégories de mesure, également connues sous le nom de catégories de surtension. Elles définissent la capacité de l'appareil à supporter des pics de tension transitoires dans des environnements spécifiques :
- CAT II : Pour les appareils, les charges enfichables et les outils portables connectés aux prises standard.
- CAT III : Pour le câblage fixe des bâtiments, y compris les tableaux de distribution, les interrupteurs, les circuits d'éclairage et les moteurs fixes.
- CAT IV : Pour la source d'une installation basse tension, comme les compteurs de services publics, les entrées de service et les conducteurs de service extérieurs.
- CE : Conformité européenne. Cette marque prouve que le fabricant respecte les normes européennes de santé, de sécurité et de protection de l'environnement.
- UL / CSA / TÜV / ETL : Marques des laboratoires d'essais reconnus nationalement (NRTL). Ces certifications indépendantes prouvent que l'outil a été rigoureusement testé et répond à des normes de sécurité strictes pour votre région.
Symboles et fonctions du cadran du multimètre
Le sélecteur rotatif est le centre de commande de votre multimètre. La plupart des icônes avec lesquelles vous interagirez se trouvent ici.
Symboles de base du cadran

OFF
Mise hors tension. Éteint l'appareil pour préserver la durée de vie de la batterie lorsqu'il n'est pas utilisé.
Symboles AC, DC et AC/DC
Beaucoup de débutants confondent les symboles AC et DC. Une façon simple de s'en souvenir :
| Type de symbole | Signification | Utilisation courante |
|---|---|---|
| ~ | CA (Courant Alternatif) | Prises murales et de nombreux systèmes électriques de bâtiment |
| ⎓ ou une ligne droite avec une ligne pointillée | CC (Courant Continu) | Batteries, panneaux solaires, circuits automobiles et adaptateurs CC |
| ~ et ⎓ ensemble | CA ou CC | L'appareil peut mesurer les deux types, ou le bouton SELECT peut basculer entre les modes CA et CC |
Symboles V et mV
V signifie volts, l'unité utilisée pour mesurer la tension. Sur un multimètre, ce réglage est utilisé pour vérifier le potentiel électrique entre deux points d'un circuit.
mV signifie millivolts. Un millivolt est un millième de volt. Ce réglage est utilisé pour les signaux de tension plus faibles, tels que les capteurs basse tension, les composants électroniques ou les petits circuits CC.
Pour la plupart des vérifications de tension quotidiennes, comme les batteries ou les prises, vous utiliserez généralement le réglage V. Le réglage mV est plus utile lorsque vous avez besoin de mesurer de très petites variations de tension.
Symboles A, mA et μA
A signifie ampères, l'unité utilisée pour mesurer le courant électrique. La mesure du courant est différente de la mesure de la tension car le multimètre doit faire partie du circuit. En d'autres termes, l'appareil est généralement connecté en série, et non entre deux points comme un test de tension.
mA signifie milliampères, soit un millième d'ampère. μA signifie microampères, soit un millionième d'ampère. Ces plages de courant plus petites sont utilisées pour les circuits à faible courant, l'électronique, les capteurs et les petits appareils.
Lorsque vous mesurez le courant, assurez-vous toujours que le cordon de test rouge est branché dans la bonne prise d'entrée de courant. L'utilisation d'une prise ou d'un réglage incorrect peut faire sauter le fusible de l'appareil ou endommager l'appareil.
Symboles Ω, kΩ et MΩ
Ω signifie ohms, l'unité utilisée pour mesurer la résistance. La résistance indique à quel point un composant ou un circuit limite fortement le flux de courant.
kΩ signifie kilohms. Un kilohm équivaut à 1 000 ohms.
MΩ signifie mégohms. Un mégohm équivaut à 1 000 000 ohms.
Ces symboles peuvent apparaître sur le cadran, l'écran ou les deux. Par exemple, une résistance peut afficher une lecture en Ω, kΩ ou MΩ selon sa valeur de résistance et la plage sélectionnée par l'appareil.
Symbole de test de continuité
Le test de continuité vérifie si deux points sont connectés électriquement. S'il y a un chemin complet, de nombreux multimètres émettent un bip.
Cette fonction est utile pour vérifier les fils, les fusibles, les interrupteurs, les connecteurs et les circuits simples. Par exemple, si vous touchez les deux pointes de sonde ensemble, l'appareil devrait normalement émettre un bip ou afficher une valeur proche de zéro ohm. Si le circuit est ouvert, l'affichage peut indiquer OL ou aucun bip.
Symbole de test de diode
Le test de diode est utilisé pour vérifier les diodes et certains composants semi-conducteurs. Une diode permet au courant de circuler principalement dans une seule direction, ce mode vous aide donc à vérifier si la diode fonctionne comme prévu.
En mode diode, le multimètre affiche généralement la chute de tension directe de la diode. Si la diode est ouverte, en court-circuit ou installée dans le mauvais sens, la lecture peut être différente d'une lecture de tension directe normale.
Symbole de test de capacité
Le test de capacité est utilisé pour mesurer les condensateurs. Un condensateur stocke une charge électrique, et sa valeur est généralement indiquée en unités telles que F, μF, nF ou pF.
Cette fonction peut être utile lors de la vérification de condensateurs dans les circuits électroniques, les alimentations électriques, les systèmes CVC et d'autres équipements. Avant de mesurer la capacité, déchargez toujours le condensateur en toute sécurité et retirez-le de l'alimentation. Un condensateur chargé peut endommager l'appareil ou créer un risque de choc.
Symboles avancés du cadran
Certains multimètres numériques incluent des symboles de cadran supplémentaires pour des mesures plus spécifiques. Tous les multimètres n'ont pas tous ces symboles, alors consultez toujours le manuel de votre appareil si vous n'êtes pas sûr du fonctionnement d'une fonction.

Symbole °C / °F
°C et °F désignent la mesure de la température en Celsius et Fahrenheit.
Sur un multimètre, cette fonction est généralement utilisée avec une sonde de température, comme un thermocouple. Elle peut vous aider à vérifier la température de surface, la température de l'air, les composants CVC, les équipements électriques ou d'autres problèmes liés à la température.
Si votre appareil a ce symbole, assurez-vous d'utiliser la bonne sonde de température et qu'elle est branchée dans les bonnes prises d'entrée.
Symbole Hz
Hz signifie hertz, l'unité utilisée pour mesurer la fréquence. La fréquence indique le nombre de cycles qu'un signal complète par seconde.
Cette fonction est souvent utilisée pour vérifier la fréquence du courant alternatif, la sortie de signal, les moteurs, les générateurs ou les circuits électroniques. Par exemple, l'alimentation CA domestique est généralement d'environ 50 Hz ou 60 Hz, selon le pays ou la région.
Symbole %
Le symbole % fait généralement référence au rapport cyclique.
Le rapport cyclique indique le pourcentage de chaque cycle de signal qui est « actif ». Par exemple, un rapport cyclique de 50 % signifie que le signal est actif la moitié du temps et inactif l'autre moitié.
Cette fonction est plus courante en électronique, dans le diagnostic automobile et dans le test de signaux de commande. Elle est utile pour vérifier les signaux d'impulsion, les capteurs, les signaux PWM et certains circuits de commande de moteur.
Symbole LoZ
LoZ signifie basse impédance.
La plupart des multimètres numériques ont une impédance d'entrée élevée, ce qui est utile pour de nombreuses mesures normales. Cependant, une impédance d'entrée élevée peut parfois détecter une tension fantôme, en particulier dans les fils proches ou déconnectés.
Le mode LoZ ajoute une impédance d'entrée plus faible au circuit. Cela peut aider à réduire les lectures de tension fausses ou fantômes et faciliter la confirmation de la présence réelle de tension.
Utilisez LoZ uniquement lorsque cela est approprié pour le circuit que vous testez, car cela modifie la façon dont l'appareil charge le circuit.
Symbole LIVE
LIVE fait généralement référence à la détection de fils sous tension.
Cette fonction vous aide à identifier si un fil ou un conducteur peut être sous tension. Selon le multimètre, la fonction LIVE peut vous obliger à toucher le fil ou la borne avec une sonde de test.
Elle est utile pour des vérifications rapides, mais ce ne devrait pas être la seule méthode sur laquelle vous vous fiez avant de toucher un câblage électrique. Si la sécurité est importante, confirmez le résultat par une mesure de tension appropriée.
Symbole NCV
NCV signifie détection de tension sans contact.
Cette fonction permet à l'appareil de détecter la présence de tension CA sans contact direct métal-métal. Vous approchez généralement la zone de détection NCV de l'appareil d'un fil, d'une prise, d'un interrupteur ou d'un câble. Si une tension est détectée, l'appareil peut émettre un bip, clignoter ou afficher un indicateur à l'écran.
La NCV est utile pour un dépistage rapide, mais elle ne mesure pas la tension exacte. Elle peut également ne pas détecter la tension à travers une isolation épaisse, des câbles blindés ou certaines conditions de câblage. Pour des vérifications de sécurité importantes, vérifiez toujours avec le réglage de tension correct.
Symbole hFE
hFE est utilisé pour le test de gain de transistor.
Cette fonction mesure le gain en courant continu d'un transistor bipolaire à jonction, souvent appelé BJT. Elle est principalement utile pour la réparation électronique ou le test de composants.
Certains multimètres ont une petite douille de transistor pour cette fonction, tandis que d'autres peuvent nécessiter un adaptateur spécial. Pour les travaux électriques domestiques courants, la plupart des utilisateurs auront rarement besoin de la fonction hFE.
Symbole LPF
LPF signifie filtre passe-bas.
Cette fonction filtre le bruit haute fréquence afin que l'appareil puisse fournir une lecture de tension CA plus stable. Elle est particulièrement utile lors du test d'équipements avec des signaux électriques bruyants, tels que les variateurs de fréquence, les onduleurs et les systèmes de commande de moteur.
Pour les vérifications de tension domestiques normales, vous n'aurez peut-être pas besoin du LPF. Mais pour le dépannage électrique ou industriel professionnel, cela peut aider à améliorer la stabilité de la lecture dans certaines situations.
Symbole nS
nS signifie nanosiemens, une unité de conductance.
La conductance est l'inverse de la résistance. Alors que la résistance indique à quel point un matériau résiste au passage du courant, la conductance indique avec quelle facilité le courant peut le traverser.
Il s'agit d'une fonction avancée qui est généralement utilisée pour des mesures de très haute résistance. La plupart des débutants ne l'utiliseront pas souvent, mais elle peut être utile dans les tests électriques ou électroniques spécialisés.
Symboles et étiquettes des prises d'entrée du multimètre
Les étiquettes des prises d'entrée vous indiquent où brancher les cordons de test. Pour des raisons de sécurité, il est bon de vérifier les prises d'entrée avant de sélectionner le réglage du cadran ou de prendre une mesure. Cela peut aider à prévenir l'une des erreurs les plus courantes avec un multimètre : utiliser la mauvaise prise pour le type de test que vous souhaitez effectuer.
Si les sondes sont branchées sur les mauvaises prises, la lecture peut être erronée, le fusible peut sauter ou l'appareil peut être endommagé. C'est particulièrement important lors de la mesure du courant.
La plupart des multimètres numériques ont trois ou quatre prises d'entrée.
| Étiquette de la prise | Signification | Utilisation courante |
|---|---|---|
| COM | Borne commune | Le cordon de test noir se branche généralement dans cette prise pour la plupart des mesures. |
| VΩHz / VΩ / Ω | Tension, résistance et fonctions associées | Le cordon de test rouge se branche généralement ici pour les mesures de tension, de résistance, de continuité, de diode, de capacité et de fréquence. |
| mA / μA | Entrée faible courant | Utilisée pour les mesures de petits courants. Cette entrée est généralement protégée par un fusible. |
| 10A / A | Entrée courant fort | Utilisée pour les mesures de courants plus élevés, souvent jusqu'à la limite nominale de l'appareil. Cette entrée peut avoir un fusible séparé ou une limite de temps. |
Sur certains multimètres numériques, l'entrée mA ou μA peut être combinée avec la prise VΩHz. Dans ce cas, la même prise d'entrée rouge est utilisée pour les mesures de tension, de résistance, de fréquence et de faible courant. Suivez toujours les étiquettes imprimées sur votre multimètre et utilisez la prise séparée 10A ou A uniquement lorsque vous mesurez un courant plus élevé.
Boutons courants des multimètres numériques
De nombreux multimètres numériques intègrent aujourd'hui un ou plusieurs boutons de fonction en plus du sélecteur rotatif. Ces boutons vous donnent un accès rapide aux fonctionnalités. Les noms exacts des boutons peuvent varier selon la marque et le modèle, mais les idées de base sont souvent similaires. Vous trouverez ci-dessous quelques boutons courants des multimètres numériques et leur signification habituelle.

HOLD
Le bouton HOLD fige la lecture actuelle sur l'écran. C'est utile lorsque l'écran est difficile à voir pendant une mesure.
Appuyez à nouveau sur HOLD pour revenir aux lectures en direct. N'oubliez pas de le désactiver avant de prendre une autre mesure.
MIN/MAX
MIN/MAX enregistre les lectures les plus élevées et les plus basses. C'est utile lorsqu'une valeur change au fil du temps.
Par exemple, vous pouvez l'utiliser pour surveiller les changements de tension, les changements de température ou les lectures instables.
REL Δ
REL signifie mode relatif. Il définit la lecture actuelle comme référence.
Ensuite, le multimètre affiche la différence entre la nouvelle lecture et la valeur de référence. Cela peut être utile pour comparer de petits changements.
RANGE
RANGE modifie la plage de mesure. Sur un multimètre à gamme automatique, le multimètre choisit la plage pour vous.
La gamme manuelle vous permet de choisir la plage vous-même. Cela peut aider lorsque vous souhaitez une lecture plus rapide ou plus stable.
SELECT / FUNC
SELECT ou FUNC bascule entre les fonctions associées. C'est courant lorsque plusieurs modes partagent une position du cadran.
Par exemple, une position peut inclure la résistance, la continuité et le test de diode. Appuyez sur SELECT ou FUNC pour choisir le mode dont vous avez besoin.
LIGHT / Symbole de rétroéclairage
Le bouton LIGHT peut également apparaître sous forme d'icône d'ampoule ou d'icône de rétroéclairage en forme de soleil. Il allume le rétroéclairage de l'écran afin que vous puissiez lire l'écran plus facilement dans les zones sombres ou faiblement éclairées. Sur certains multimètres, il peut également contrôler une petite lampe de poche intégrée.




























































































Laisser un commentaire
Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.
Ce site est protégé par hCaptcha, et la Politique de confidentialité et les Conditions de service de hCaptcha s’appliquent.